Das chinesische Schönheitsideal (Frauen) – Baifumei & Diaosi

Fotos, Auftreten und kleine Details

Das was ich nachfolgend schreiben werde haben die Chinesen original selbst so gesagt. Das ist deren Vorstellung, wie eine Frau sein sollte und wie nicht. Manches finde ich selbst ein wenig komisch, aber schaut selbst.

Eine Baifumei ist hellhäutig, hübsch und reich. Außerdem benimmt sie sich stets wie eine Lady. Auch auf Fotos wirkt sie immer elegant und lächelt nur dezent. Sie braucht sich nicht extrem zu verstellen. Eine Diaosi ist meistens dunkelhäutig und arm. Ihr Benehmen ist schlecht. Was die Öffentlichkeit über sie denkt, ist ihr egal.
Egal wie müde Baifumei ist und egal wie anstrengend ihr Tag war, man wird Baifumei nie in einer unpassenden Pose sehen. Sie wirkt immer elegant und Damenhaft, was man von Diaosi nicht behaupten kann. Diaosi benimmt sich so, wie es ihr gerade recht ist. Ihre Umwelt beachtet sie dabei nicht.

Eine Baifumei gibt nicht an, sie zeigt nie extra ihr Hab und Gut in die Kamera. Wenn man mal was sehen sollte, ist es meist Zufall. Die Bilder von Diaosi sind meist mit Selbstauslösern erstellt und mit Photoshop bearbeitet. Ihr Gesicht ist nie vollkommen zu erkennen und meistens mit Gegenständen oder Haaren verdeckt.

Baifumei ist hinter der Kamera immer glücklich zu sehen! Sie zeigt stets ihre Sonnenseite und nicht ihre Trauer. Wenn diaosi nicht ihren Mund verdeckt, verformt sie gerne ihren Mund auf vielerlei Art und Weisen. Und schreibt irgendwelche Sätze auf ihr Bild.

Diaosi will sehnsüchtig ein eigenes Auto haben. Jedoch kann sie es sich nicht leisten. So erfüllt sie sich ihren Traum, indem sie Photoshop nutzt. So kann sie wenigsten auf Bildern ihren Traum träumen. Baifumei hingegen will gar kein Auto haben. Sie lässt sich lieber durch die Stadt chauffieren.

Ob das fair ist, steht auf einem anderen Blatt. Aber so werden diese Bilder oft gezeichnet. 

Viele dieser Zuschreibungen sind verallgemeinert. Das wissen auch Chinesen selbst. Trotzdem gehören Baifumei und Diaosi fest zum Sprachgebrauch. Besonders online sind sie präsenter als im echten Leben. In Memes, Kommentaren und Vergleichsbildern wirken sie oft härter, als sie im persönlichen Gespräch benutzt werden.

Manches davon wirkt aus westlicher Sicht befremdlich. Aber es sind keine zufälligen Klischees, sondern kulturelle Muster, die sich über Jahre entwickelt haben. Viele junge Frauen kennen diese Begriffe – und distanzieren sich trotzdem bewusst davon.

Perfekte Frauen gibt es auch in China nicht. Das weiß jeder. Aber das Ideal bleibt. Vielleicht gerade deshalb, weil es so klar umrissen ist.