Ting Ting
Nachtleben in Ningbo –
zwischen Bars, Business-Dinner und spätem Essen
Wenn man über Nachtleben in China spricht, denken viele sofort an Straßen voller Grillstände, Menschen auf Plastikstühlen und Essen um Mitternacht. In vielen Städten gehört das späte Essen – 夜宵 – ganz selbstverständlich dazu.
夜宵 (yèxiāo) bedeutet wörtlich „Nacht-Snack“. Gemeint ist damit das Essen nach 22 Uhr, oft draußen, unkompliziert, gemeinsam mit Freunden oder Kollegen. In Städten wie Chengdu oder Shenzhen ist 夜宵 fast ein fester Bestandteil des Stadtlebens.
In Ningbo ist das anders.
Die Stadt ist abends belebt, ja. Aber sie kippt selten in ein echtes Mitternachtsleben. Man merkt schnell: Hier wird gearbeitet, hier wird gegessen, hier trifft man sich, aber das Ganze ist strukturierter und meist früher vorbei als in anderen chinesischen Großstädten.
Wie lange ist Ningbo abends wirklich wach?
Viele Einkaufszentren schließen gegen 22 Uhr. Restaurants oft zwischen 21:30 und 22:30 Uhr. Danach wird es spürbar ruhiger.
Natürlich gibt es BBQ-Läden, Hotpot-Restaurants oder einzelne Nudelshops, die länger geöffnet haben. Auch spätes Essen ist möglich. Aber dieses typische „Wir treiben einfach durch die Straßen und finden überall noch 夜宵“ ist in Ningbo weniger ausgeprägt. Man braucht eher einen Plan.
⸻
Laowaitan – Bars und verlässliches Abendprogramm
Wenn man in Ningbo abends noch ausgehen möchte, ist Laowaitan einer der konstantesten Orte. Bars, Restaurants, die Promenade am Wasser – dort findet man verlässlich noch Leben.
Das Nachtleben in Ningbo bedeutet hier meist: Abendessen, ein Drink, vielleicht Livemusik. Kein extremes Partyviertel, sondern eher ein entspannter Ausklang.
Yinzhou – moderner Abend statt Straßenkultur
In Yinzhou, besonders rund um neuere Wohn- und Businesskomplexe, läuft das Abendleben über Restaurants, Hotelbars oder größere Anlagen. Vieles spielt sich in Innenräumen ab, weniger auf der Straße.
Auch hier gibt es spätes Essen, aber nicht im Sinne einer ausgeprägten 夜宵-Kultur mit Straßenszene.
⸻
Fazit: Wie ist das Nachtleben in Ningbo wirklich?
Ningbo hat Abendleben. Aber kein Dauer-Nachtleben.
Man trifft sich, man isst, man sitzt noch etwas zusammen und dann wird es ruhiger. Das späte Essen (夜宵) existiert, aber es prägt die Stadt weniger stark als in anderen chinesischen Metropolen.
Und genau das passt zu Ningbo: strukturiert, wirtschaftlich geprägt, weniger inszeniert.
10 Kommentare
Wow! Tolle Fotos!
Ich schätze, dass sich ein Besuch dort wirklich lohnt.. :D
Hallo, das sind ja wieder wunderbare Bilder. Am besten gefällt mir das Foto und die Idee mit den Lämpchen an den Drachen, die man dann in den Himmel steigen lässt, finde ich irgendwie romantisch…
Das es bei Euch Kirchen gibt?! Ist dem denn auch eine christliche Gemeinde angeschlossen?
Schönes Wochenende,Ophelia
Ob dort eine christliche Gemeinde ist, weiss ich nicht, aber es gibt ja auch einige Christen in China..und auch nicht wenige Expats in Ningbo.
Ich war aber nie drin, kann das also leider nicht sagen.
Die Stadt sieht sehr schön aus und so wie du sie formulierst hört es sich an, als ob sie niemals schlafen würde. :D
Sehr schöne Bilder übrigens. Und Drachen steigen? Kann ich mir darunter tatsächlich Drachen vorstellen, oder ist es wie bei uns in Deutschland hier?
Übrigens finde ich es sehr schade, dass die Cola-Flasche weggepustet wurde, sie sieht sensationell aus. c:
lg, Kalisi
Ja, es ist schon fast so, als ob die Stadt nicht schlafen wuerde ;) Der Himmel ist auch fast nie ganz dunkel, wegen den ganzen Lichtern in der Stadt, die auch um 3 Uhr morgens nicht ausgehen…
In Deutschland kenne ich die Drachen nur so viereckig, oder gibs noch andere? x) In China sehen sie etwas anders aus, also nicht so schlicht wie in Deutschland.
Die besonders grossen Drachen sehen wie riesige, bunte Papierflieger aus. Ich habe gerade mal ein paar Bilder rausgesucht und werde sie spaeter auch noch reinsetzen :>
Wow interessante Stadt. Echt schade, dass die Cola Flasche weggefegt wurde. Hoffen wir doch mal, dass sie wieder neugebaut wird =)
Es gibt jetzt wirklich eine neue Cola-Statue, aber nicht mehr aus einzelnen Cola-Dosen. Ich habe davon auch ein Bild gemacht, es aber noch nicht reingestellt. Sieht aber nicht so schoen aus, wie die riesen Cola-Flaschen aus den Cola-Dosen :(
Liebe Ting Ting, was für schöne Fotos und welch schöner Name: Ting Ting. Was bedeutet der Name? Ich habe zwei Jahre in Ningbo gelebt und gearbeitet. Ist wirklich eine tolle Stadt. Ich war sehr gern dort. Ich habe auch etwas über Ningbo geschrieben: http://blog.sina.com.cn/s/blog_5000fd410100n8a3.html und/oder
Doch im Moment steht Ningbo leider (wieder mal) unter Wasser (8.10.2013)
LG Wulf
Hallo :)
ich habe gespannt deinen Artikel gelesen. Vieles kommt mir bekannt vor ;)
Ja, momentan steht Ningbo leider unter Wasser und der Regen scheint auch nicht aufhören zu wollen :(
Deinen Artikel hattest du ja 2011 geschrieben, wo du schon 1 Jahr dort warst. Das würde heißen, dass du seit 2012 nicht mehr in Ningbo bist?
Wie bist du denn darauf gekommen, in Ningbo als Lehrer zu arbeiten, wenn ich mal fragen darf? Und jetzt bist du wieder in Deutschland?
Die Zeit ist richtig, ich bin nach Ningbo gegangen – und nicht nach Shanghai wegen der Kontakte zu Chen Wei (Deutsche Abteilung), der beste Kontakte zur Literaturszene hat :) Aber ich war auch letztes Jahr privat dort – nach einer erneuten großen Chinareise! Stammst du aus Ningbo? Lass mir doch bitte deine E-Mail-Anschrift zukommen. Bin auch auf QQ! Es gibt bestimmt manches, worüber wir uns austauschen können :) LG Wulf