Hong Shao Rou, rotgeschmorter Schweinebauch, ist ein klassisches Gericht aus China. 红烧 -hóngshāo bedeutet wörtlich „rot geschmort“ und beschreibt eine traditionelle Kochmethode, bei der Fleisch langsam in Sojasauce und Zucker gegart wird, bis es eine tief rötliche glänzende Farbe annimmt.
Von Hong Shao Rou gibt es viele regionale Varianten. Je nach Gegend unterscheidet sich das Verhältnis von süß und salzig oder die Würzung leicht. Eines haben jedoch alle Versionen gemeinsam: Man sollte Zeit mitbringen. Am Ende soll das Fleisch butterzart sein und fast im Mund zerfallen, während die Sauce dick, kräftig, leicht süßlich und klebrig ist.
Alle Zutaten auf einem Blick:
Hinweis: Ohne Portionsangaben – chinesische Gerichte werden gemeinsam geteilt. Warum das so ist, erkläre ich hier
🥢 Grundzutaten
- 500 g Schweinebauch
- 2 EL Reiswein
- 4 EL helle Sojasauce
- 1 Schuß dunkle Sojasauce
- 3-5 Stk. Kandiszucker
- 2 Stk Sternanis (ganze)
- 5 Scheiben Ingwer
- Etw. weiße Sesamsamen zum bestreuen
Rotgeschmorter Schweinebauch - Die Zubereitung
Zuerst den Schweinebauch in gleichmäßige Stücke von etwa 3 × 2 cm
dick schneiden und abspülen. Das Fleisch anschließend in eine
Schüssel geben, mit Wasser und einem Esslöffel Reiswein bedecken und etwa eine Stunde ziehen lassen. Danach abgießen und gut abtropfen lassen.
Das Fleisch zusammen mit Ingwer und Sternanis wieder in den Wok geben und mit Wassr auffüllen, bis das Fleisch vollständig bedeckt ist. Mit heller und dunkler Sojasauce, Salz und einem weiteren Esslöffel Reiswein würzen. Da Sojasaucen unterschiedlich salzig sind, am besten vorsichtig abschmecken.
Alles bei niedriger bis mittlerer Hitze mit leicht geöffnetem Deckel etwa zwei Stunden schmoren lassen. Wenn die Flüssigkeit reduziert, das Fleisch zwischendurch durch leichtes Rütteln des Woks bewegen. Falls nötig, etwas Wasser nachgießen.
Fertig ist das Gericht, wenn das Fleisch sich mit Stäbchen oder Gabel leicht teilen lässt und die Sauce eine dicke, glänzende Konsistenz erreicht hat.
Zum Servieren auf einen Teller geben und mit etwas weißem Sesam bestreuen. Klassisch dazu passen Reis oder Mantou. ❀
Wusstest du...
Fett- und Fleischschichten besteht? Ungleichmäßige Stücke werden entweder zu fettig oder zu trocken. Beim Einkauf lohnt es sich also, genau hinzuschauen.
1. Schweinefleisch in kleine Rechtecke schneiden â 3x2cm, spülen und in eine Schlüssel geben. Für eine Stunde mit einem EL Reiswein und Wasser einweichen lassen. Danach herausnehmen und abtropfen lassen.
Rot geschmortes Fleisch – Rezept zum Ausdrucken
Ausdrucken
ZUTATEN
ZUBEREITUNG
2. Fleisch kurz gelblich anbraten.
3. Sternanis und Ingwer hinzufügen und kurz weiter braten. Danach heraus nehmen.
4. Zucker im Wok karamellisieren.
5. Heißes Wasser zum Zucker geben, umrühren und dann das Fleisch hinein legen. (Wasser sollte Fleisch bedecken).
6. Mit Heller und dunkler Sojasauce, Salz und Reiswein würzen.
7. Für 2 Stunden köcheln lassen, bis das Fleisch zart ist und die Sauce dickflüssig und glänzend.
8. Auf einem Teller anrichten und mit Sesam bestreuen.
Hinweis: Einige Links in diesem Beitrag sind Affiliate-Links. Wenn du darüber etwas kaufst, unterstützt du meine Arbeit. Für dich ändert sich am Preis nichts.

10 Kommentare
Ich liebe das rot geschmorte Fleisch. Das Fleisch schmeckt wirklich saftig und hat den Geschmack toll aufgenommen. Wir essen das immer genauso wie in China mit noch mehrere Gemüse Gerichte und dazu mit Reis als Beilage.
Vielen Dank für das tolle Rezept Ting Ting :)
Hallo Martin,
das freut mich. Vielen Dank für dein Feedback ^^
Danke für das tolle Rezept. Habe es schon mehrmals nachgekocht. Schmeckt super ;-)
Hallo Tina,
danke, das freut mich :)
Tolles Rezept!
Habs heute zum ersten mal spontan ausprobiert. Von der schwierigkeit her recht simpel, dauert nur etwas ;)
Aber richtig Lecker, werde ich jetzt wohl mal öfters als beilage machen <3
danke für deinen Kommentar Chris :>
hehe, ja das Kochen dauert wirklich etwas. Aber gut ist, dass man nicht die ganze Zeit vor dem Herd stehen muss :D
Hallo, eine Info zur Ofentemoeratur wäre nett. Und Deckel dabei zu oder offen?
mfG
Hallo Jörg,
das Gericht kommt nicht in den Ofen. Deckel beim schmoren zu.
Hallo Ting Ting,
wenn das Fleich nach dem Karameliesen des Zuckers wieder in den Wok zurück gegeben wird, dann zusammen mit dem Sternanis und dem Ingwer?
Hallo Merk Günter,
das Fleisch mit den Sternanis und Ingwer schmoren, nicht herausnehmen. Wenn es dich beim Essen stören sollte, kannst du sie kurz vor dem Anrichten heraus nehmen.