Ich glaube, ich war selten so oft krank wie in diesem Winter. Vier Erkältungen in zwei Monaten – keine Ahnung, warum es mich so erwischt hat. Vielleicht Stress, vielleicht Wetter, vielleicht einfach Pech. Irgendwann habe ich angefangen, wieder stärker auf Dinge zu achten, die mir aus China vertraut sind: einfache Hausmittel und Ernährungstipps aus der Traditionellen Chinesischen Medizin, kurz TCM.
Nicht als Wundermittel, sondern eher als sanfte Unterstützung für den Körper.
Wärmende Ernährung nach TCM
In der TCM werden Lebensmittel nicht nach Kalorien oder Vitaminen eingeteilt, sondern nach ihrer Wirkung auf den Körper. Es gibt wärmende, kühlende und neutrale Nahrung. Gerade im Winter – vor allem wenn man schnell friert oder ständig erkältet ist – wird empfohlen, den Fokus eher auf wärmende Speisen zu legen.
Dazu zählen unter anderem Fleischsorten wie Lamm, Huhn oder Rind, aber auch viele alltägliche Lebensmittel wie grüne Gemüsesorten, Zwiebeln, Knoblauch, Hülsenfrüchte, Nüsse, Ingwer, Zimt oder einfache Suppen und Eintöpfe. Alles, was den Körper von innen wärmt und leicht verdaulich ist.
Kühlende Lebensmittel wie Zitrusfrüchte, große Mengen Rohkost, kalte Getränke oder viele Milchprodukte werden im Winter eher zurückhaltend gesehen. Nicht, weil sie grundsätzlich schlecht wären, sondern weil sie laut TCM dem Körper zusätzliche Energie für die Verdauung abverlangen. Diese Energie fehlt dann an anderer Stelle, zum Beispiel bei der Wärmeproduktion.
Das widerspricht ein wenig den klassischen westlichen Erkältungstipps, bei denen oft Vitamin C im Vordergrund steht. In der TCM geht es weniger um einzelne Nährstoffe, sondern um Balance und Bekömmlichkeit.
Gekochtes statt roh
Ein zentraler Gedanke der TCM-Ernährung im Winter ist, dass gekochte Speisen den Körper entlasten. Suppen, Brühen und warme Gerichte gelten als besonders bekömmlich, weil sie weniger „Verdauungsarbeit“ erfordern als kalte oder rohe Nahrung.
Das heißt nicht, dass man komplett auf Rohkost verzichten muss. Aber sie spielt im Winter eher eine Nebenrolle. Viele merken ohnehin ganz intuitiv, dass sie bei Kälte mehr Lust auf Warmes haben.
Lammfleisch – wärmend, aber nicht für jeden
Lammfleisch gilt in der TCM als besonders wärmend. Es soll die Durchblutung fördern und Menschen helfen, die ständig kalte Hände und Füße haben. Gerade im Winter wird es deshalb häufig empfohlen.
Allerdings nicht uneingeschränkt. Wer bereits krank ist, sollte laut TCM besser darauf verzichten. Auch bei Bluthochdruck wird Lamm eher kritisch gesehen. Menschen mit empfindlicher Verdauung greifen besser nur zur Brühe und nicht zum Fleisch selbst.
Wie so oft gilt: beobachten, wie der eigene Körper reagiert, statt starr Regeln zu befolgen.
Hausmittel gegen Erkältung aus dem Alltag
Wenn ich merke, dass sich eine Erkältung ankündigt, koche ich mir fast immer einen Ingwertee. Ganz simpel, aber für mich sehr wirksam. Ich schneide ein paar Scheiben frischen Ingwer, koche sie in viel Wasser, gebe einen großen Würfel Kandiszucker dazu und einen ordentlichen Schuss chinesischen dunklen Essig.
Klingt vielleicht ungewöhnlich, schmeckt aber überraschend gut und wirkt stark wärmend.
Gegen Husten wurde mir in China oft Birnentee empfohlen. Dafür nimmt man Nashi-Birnen, schneidet sie klein und kocht sie mit Kandiszucker und Wasser, bis sie richtig weich sind. Die Flüssigkeit trinken, die Birnen kann man mitessen, wenn man mag.
Abends wurde mir außerdem häufig ein heißes Fußbad empfohlen. Nichts Spektakuläres aber gerade im Winter erstaunlich wohltuend.
Mehr als nur Essen
In der TCM endet Ernährung nicht beim Essen. Gerade im Winter spielen auch Gewohnheiten eine Rolle. Regelmäßige Mahlzeiten, warme Getränke, ausreichend Schlaf und äußere Wärme gelten als genauso wichtig wie das, was auf dem Teller liegt.
Kalte Getränke bei Minusgraden, ständig unregelmäßiges Essen oder zu wenig Ruhe gelten als unnötiger Stress für den Körper. Der Winter wird in der TCM eher als Zeit der Ruhe und Regeneration verstanden – nicht als Phase, in der man ständig funktionieren muss.
Kein Wundermittel, sondern ein anderes Denken
Im Internet findet man unzählige Listen zu „warmen“ und „kalten“ Lebensmitteln nach TCM. Man kann sich darin verlieren, muss man aber nicht. Mir geht es weniger um strikte Regeln als um ein Grundgefühl: im Winter eher warm, gekocht und einfach.
Ob das alles wissenschaftlich belegbar ist, sei dahingestellt. Für mich funktioniert es zumindest als Unterstützung im Alltag. Und manchmal reicht es schon, dem eigenen Körper ein bisschen mehr Aufmerksamkeit zu schenken.
Vielleicht probierst du es einfach selbst aus.

6 Kommentare
Hallo Ting Ting,
vielen Dank mal zwischendurch für Deine tollen Geschichten und alles Gute für Dich in 2014. Ich weiß, das chinesische Neujahr kommt ja erst noch. Das ist das Schöne, wenn man als Deutscher mit einer Chinesin zusammen ist: Man kann zweimal Neujahr feiern :)
Wir teilen fast alle Deine Beiträge über unser Twitter-Konto (@PekingEnteBln).
Kennst Du eigentlich noch mehr Chinesen (m/w), die auf Deutsch aus China bloggen? Wäre toll, wenn wir eine kleine Liste von Leuten aus ganz China zusammen bekämen, die so wie Du über ihren Alltag in China schreiben.
Was meinst Du?
Frohes neues Jahr und gute Besserung wünscht Dir
– Hans
Hallo Hans,
ich wünsche dir und deiner Frau auch ein frohes Neues ^^
Leider kenne ich keine weiteren Chinesen, die auf Deutsch über China bloggen. Ich kenne nur ein paar deutsche, die über ihren Alltag in China bloggen oder ein paar Chinesen, die über Fashion bloggen – zweiteres interessiert mich um ehrlich zu sein nicht so wirklich.
Ich fände es auch ganz interessant mal andere Blogs über China zu durchstöbern, aber irgendwie finde ich da nicht so viele… wenn du einige Empfehlungen haben solltest, nur her damit, ich würde sie mir gern anschauen : )
Viele die ich gefunden habe, bloggen schon lange nicht mehr oder nur sehr unregelmäßig. Meistens sinds halt welche, die mal für ein halbes Jahr nach China gehen und danach auch wieder aufhören zu bloggen. Ist eigentlich ganz schade.
Ich weiß auch gar nicht so recht, wie man nach solchen Blogs suchen kann, wie begibt man sich denn am Besten auf die Suche nach solchen Blogs? ^^
… leider kenne ich auch keine anderen Blogs, über die jemand auf Deutsch aus China schreibt.
Gute Frage, wie man danach sucht :) Habe etwas herum probiert, aber nichts gefunden.
Vielleicht klappt es, wenn Du über die Blog-Suche bei Google einsteigst:
– Hans
Äh, das hatte ich auch schonmal probiert. Kam damit aber leider nicht weit :(
Hallo Ting Ting,
meine Mittel gegen Erkältung sind: Jeden Tag bei wirklich jedem Wetter mindestens 1_Stunde laufen. Besonders aber auch auf ausreichenden Schlaf achten. Ausreichender Schlaf ist ohnehin eines der besten Mittel gesund zu bleiben bzw wieder zu werden.
Überheizte Räume möglichst meiden. Besser ist ein Pullover. Überheizte Räume neigen zu trockener Luft und die reizt die Schleimhäute. Was einem garnicht gut bekommt.
Zum Schlafen Strümpfe zu tragen ist eine gute Idee. Warme Füße erhöhen das Wohlgefühl.
Inger ist eines meiner Lieblingsgewürze. Warum, weiß der Himmel? Von daher muß ich einfach gesund sein, denn jeden morgen schnippele ich etliches von einem Rhitzom in mein Müsli. Ingwerkonfekt, egal in welcher Art, ist abends garantiert alle. Diesbezüglich bin ich sehr konsequent. ;-)
Und jeden Herbst gehe ich zur Grippeschutzimpfung. Obs was nützt, weiß der Himmel. Vielleicht hilft ja auch nur der Glaube, das es hilft? Wer weiß das schon so genau. ;-)
Hallo Horst Dieter,
das mit dem spazieren gehen sagen meine Schwiegereltern auch immer. Die gehen jeden Tag nach dem Abendessen lange spazieren.
Über überheizte Räume brauch ich mir hier ja keine Sorgen zu machen ;)
Dank unseren undichte Fenster und nicht vorhandenen Heizungen ist das kein Problem für mich :lol:
Ingwer mit Müsli… mh, schmeckt das? Habe hier bei mir noch Haferflocken liegen. Vllt probier ich das mal :D Müsste ich mir nur mal wieder Milch kaufen…